Проповідь на 14-ту Неділю по П'ятидесятниці

Текст читання на якій основана проповідь:

“9 А коли ти будеш жати жниво своєї землі, не докінчуй жати до краю свого поля, а попадалих колосків твого жнива не будеш збирати; 10 а виноградника свого не вибереш дорешти, а попадалих ягід виноградника свого не будеш збирати, для вбогого та для приходька позостав їх. Я Господь, Бог ваш! 11 Не будете красти, і не будете неправдиво заперечувати, і не будете говорити неправди один на одного! 12 І не будете присягати Моїм Іменем на неправду, бо зневажиш Ім'я Бога свого. Я Господь! 13 Не будеш гнобити ближнього свого, і не будеш грабувати, і не задержиш в себе через ніч аж до ранку заробітку наймита. 14 Не будеш проклинати глухого, а перед сліпим не роби перешкоди, і будеш боятися Бога свого. Я Господь! 15 Не зробите кривди в суді: не будеш потурати особі вбогого, і не будеш підлещуватися до особи вельможного, за правдою суди свого ближнього! 16 Не будеш ходити пліткарем серед народу свого. Не будеш наставати на життя свого ближнього. Я Господь! 17 Не будеш ненавидіти брата свого в серці своєму. Конче вияви неправду свого ближнього, і не понесеш гріха за нього. 18 Не будеш мститися, і не будеш ненавидіти синів свого народу. 
І будеш любити ближнього свого, як самого себе! Я Господь!” (Лев.19:9-18).

1) Вступ

“Присягаю зробити все від мене залежне, щоб виконати мій обов'язок перед Богом і Батьківщиною, допомагати ближньому, і жити за законами скаутів.” - таку присягу кожного разу вимовляють тисячі підлітків, з різних країн, різними мовами, з різним соціальних прошарків коли їх посвячують у скаути.

25 липня 1907 року в Англії відомий громадський діяч, полковник Роберт Баден Пауел створив на острові табір для підлітків. Основною метою полковника було знайомство хлопчиків з різних соціальних прошарків зі скаутськими заходами, які він практикував під час своєї військової кар'єри. Після таких занять полковник опублікував програму занять “бой-скаутів”. Поступово ця програма та сам рух почав набирати популярність. Метою цього руху є участь скаутів у місцевих, національних і міжнародних організаціях. Виховання відповідальних і гідних громадян своєї країни, сприяння розвитку молодих людей для розкриття їх найбільш повного фізичного, інтелектуального, суспільного й духовного потенціалу. Також скаутський рух має свої закони відношення до людей.: “ Скаут вірний Богові, відданий Батьківщині і шанує своїх батьків. Скаут чесний і правдивий. Скаут допомагає ближньому. Скаут-друг природи. Скаут чистий в думках, словах і ділах. Скаут ввічливий. Скаут веселий і ніколи не падає духом. Скаут працьовитий і наполегливий. Скаут виконує вимоги своїх батьків і начальників. Скаут скромний. Скаут друг всіх і брат кожному іншому скауту. Скаут ощадливий і поважає чужу власність. Як ми бачимо, справжній скаут з любов'ю і повагою повинен відноситься до ближніх. Але якщо скаут порушить клятву та закони руху, його чекає покарання та вигнання з організації.

2) Господній наказ

У сьогоднішньому тексті Господь дає наказ. Цей наказ показує які наші відносини до людей так і до Бога. Наше ставленная до цього наказу Бога, показує , як ми ставимось до людей, а в слідстві і до Бога. На початку Бог просить від нас любов до всіх людей. Він просить залишати деяку частку нашого заробітку для тих хто не має як і чим заробити собі на хліб. Господь вимагає від нас чесності щоби ми не крали. Коли людина робить якусь погану річ — краде, вбиває, вона хоче приховати свій злочин і обманути людей. Пам'ятаєте Каїна який вбив свого брата, а коли Господь запитав його, він відповів: “Не знаю. Чи я сторож брата свого?”. Бог чітко пише, щоби ми не присягались Господом коли ми неправду говоримо, щоби ми дбали про людей, не знущалися над людьми що глухі чи сліпі. Бог хоче щоби ми не грішили, не обманювали один одного. Господь каже це до нас, бо це Його Воля. Воля Господа щоби люди були такими ж чистими коли Він нас створив.

3) Ми порушили наказ

У сьогоднішньому тексті ми бачимо що Господь дає Закон який гнобить нас і каже нам що кожна людина провинилася перед Богом, не виконавши волю Його. Цей Закон який написаний у цьому розділі показує нам що кожна людина хоч раз у житті, але порушила Волю Божу і зробила беззаконня перед Ним. Бог дає нам ці заповіді, щоби ми подивилися на себе , як ми ставимось до наших ближніх та до Бога. Під час нашого життя ми не завжди добре ставимось до людей і інколи грішимо проти них. Людина через свою гріховність, через первородний гріх, через світ та диявола , не правильно відноситься до ближнього і до Бога. І це ставлення Бог осуджує і карає. Пам'ятаєте скаутів , якщо ви порушили клятву вас чекає покарання та вигнання з організації.

4) Що вимагає від нас Бог?

Господь хоче щоби ми любили ближніх — тобто всіх людей. Дбали про них. Щоби не крали не брехали і не наговорювали на один одного. Бог вимагає від нас послуху до Нього, поваги до Нього і Його імення. Бог просить у тексті доброго ставлення до людей, що мають слабке здоров'я, що-би люди не знущалися над такими людьми.

У 15 вірщі Господь просить щоби ми правильно відносилися під час суду, щоби не поблажливо ставились до бідного та не лестили багатому, тобто щоби під час суду однаково до всіх відносилися не залежно від статусу, полу, національності. Щоб не пліткували і добре ставилися до людей та дбали про їх репутацію. Також у тексті говориться про те що між братами , тобто людьми з однієї родини, однієї спільноти не було ненависті. Господь хоче щоби ми не мстилися. А в кінці цього тексту Господь підсумовує всі ці заповіді — накази: “І будеш любити ближнього свого, як самого себе! ”. Господь хоче щоби всі люди, а особливо одновірні, відродженні люди — любили усіх людей як самого себе.

5) Гнів Божий

І тут бажано кожній людині запитати себе. Чи завжди правильно я становився до тих людей яких я зустрічав у своєму житті?

І звичайно відповіддю на це питання буде , не завжди. Бо на жаль через гріховну природу людини, яка була зіпсована, кожний хоча й раз, але згрішила перед ближнім та перед Богом.

І результатом цього гріха є гнів Божий на того хто порушив Його волю. Результатом цього Гніву є смерть. Через гнів Бога ми не маємо з Ним миру, в результаті ми осуджені Богом на загибель. Ми не можемо отримати мир в наших відносинах з Богом.

6) Той що хоче спасти

Але Господь коли каже нам у тексті ці накази, ВІН повторює одне дуже важливе речення для нас: “Я Господь!”. Це звернення особливе для нас та для наших стосунків з Богом. Бо коли Бог каже Я Господь це означає — Я той що хоче спасти праведного. Коли Бог нам дав Закон Він знав що ми не зможемо його виконати , тому 5 разів Господь повторює Я ТОЙ ЩО ХОЧЕ СПАСТИ ПРАВЕДНОГО. Господь хоче простити всі наші гріхи і примиритися з нами. Тому у Господа був особливий план як допомогти нам виконати цей закон та викупити наші гріхи проти ближнього та проти Бога. Тому Бог посилає заради усіх нас Праведного, що виконав замість нас увесь Закон. Господь посилає Праведного, щоби нас усіх зробити праведними. Милостивий Бог послав свого Сина, щоби Він виконав увесь Закон. Ісус не крав, не брехав, не кепкував з калік, Він ніколи не присягав на обман іменем Божим, Він любив усіх людей, усіх ближніх. Ісус годував голодних, Ісус не брехав, а завжди казав істину. Він не присягав іменем Господнім , а навпаки свідчив про Себе, та на судді своєму казав правду. Він зцілював калік, глухим давав почути, сліпим давав бачення, Христос лише дбав про здоров'я людей і робив багато чудес зцілення та воскресіння з мертвих про що свідчать нам євангелісти. Христос дбав про репутацію інших. Він настановляв грішників на каяття. Ісус Христос усіх любив і через любов до творіння свого він зробив великі таїнства, Народився за для нашого спасіння, виконав увесь закон.

А потім Він видав себе на жертву на Голгофі, і помер мученицькою смертю, проливаючи свою кров. Коли Він помирав Він одяг на нас усіх одягом Його праведності , а себе одяг в одежу гріховності. Ісус бере на себе увесь гнів божий, який призначений був нам. Тому Господь спас усіх нас на Голгофі давши нам свою одежу. А коли Він воскрес, цим Ісус проголосив перемогу над смертю. Він все це зробив за для нас щоби викупити нас, щоби ми розкаялися у своїх гріхах перед тими людьми проти яких ми згрішили. І Бог прощає наші гріхи заради жертви Ісуса Христа, який бездоганно любив і любить нас зараз. Через свою любов Він дав нам Таїнство Святої Вечері, де ми отримуємо реальне Тіло і Кров Ісуса Христа.

7)Завершення

Він через свою силу спонукає нас розкаятися у своїх гріхах перед Небесним Отцем і просити пробачення не лише перед Ним але й перед тими до кого ми могли ставитися не з любов'ю! Через наше відродження Господь спонукає нас добре відноситися до ближніх. Та свідчити іншим про діла Христові своїми словами і ділами.

А Бог усякої благодаті, що покликав вас до вічної слави Своєї в Христі, нехай Сам удосконалить вас, хто трохи потерпів, хай упевнить, зміцнить, угрунтує. Йому слава та влада на вічні вікі. + Амінь! (1Пет.5:10-11)

Мартін Лютер - "Покаяння та Причастя"

21 . З цієї причини я стверджував , що Господня Вечеря дана тільки тим , хто може сказати , що саме таке їх положення , і в стані висловити , в чому полягають їх тривоги , і хто з усіх сил прагне отримати силу і розраду через Слово і Таїнство. Нехай той , хто нездатний ставитися до Господній Вечері таким чином , нехай постоять в стороні . Це буде краще , ніж надходити як ті , хто зрадницьки мучать себе , беручи участь у Таїнстві , не маючи поняття, що вони роблять.

Після того , як ви причастилися , йдіть і вправляйте свою віру. Це Таїнство потрібно для того , щоб в кінці свого шляху ви могли сказати , що вам публічно оголосили про прощення ваших гріхів ; що ви можете свідчити , що отримали Тіло і Кров Господні , і що ви свідчили про це перед дияволом і світом . Коли смерть близька і зла совість звинувачує вас , ви можете покластися на це і відобразити диявола і гріх і таким чином зміцнити свою віру і порадувати свою совість зустріччю з Богом і виправляти своє життя день за днем. Інакше ви були б недбайливі і холодні, і чим довше ви залишалися б осторонь , тим більше були б ні до чого непридатні. Але якщо ви відчуваєте себе непридатними , слабкими і недостатньо хорошими , де ж ви знайдете силу ? Чи сподіваєтеся ви чекати доти , поки не станете чистими і сильними ? Тоді безсумнівно ви ніколи не прийдете і не знайдете благословень Святої Вечері .

Як відповісти New Age?

Застосування кристалів стало загальновідомою рисою окультного напряму New Age. Кристалам кварцу, одному з найбільш звичайних явищ на планеті земля, приписуються надзвичайні властивості, подібно до того, як древні язичники приписували магічні властивості незвичайним або красивим камням. В уявленнях New Age, кристали служать провідниками енергії зцілення, сили і мудрості. Різні кольори кварцу впливають на різні частини тіла і можуть бути «запрограмовані» на задоволення конкретних потреб. Кристали прикріплюють до карбюратора, щоб знизити витрату пального, поміщають у питну воду, щоб сприяти одужанню, або носять на шиї для одержання енергії та сили розуму.
НЛО і аномальні неземні явища також займають велике місце в окультних поглядах New Age. Вважається, що віддалені зоряні системи населяють високорозвинені істоти, духовно і науково на мільйони років випередили землян. Ці представники «космічного розуму», судячи з усього, діляться своїми високими знаннями з особливо обраними земними контактерами. Навіть якщо ці неземні істоти реальні, то ким вони є - представниками інших цивілізацій або ж іншого виміру (демонічного?) Останнє більш ймовірно, оскільки всі їхні повідомлення вкрай протилежні християнському вченню.
Крім того, характерною рисою окультного напряму New Age є різні ворожильні практики. Позбавлені впевненості в сьогоденні, люди в усі віки прагнули проникнути в майбутнє. Ворожильні практики New Age, як і все інше в цьому русі, аж ніяк не нові. Це просто видозмінені стародавні ритуали що зневажають Бога.

"Нехай не знайдеться між тобою такий, хто переводить свого сина чи дочку свою через огонь, хто ворожить ворожбу, хто ворожить по хмарах, і хто ворожить по птахах, і хто чарівник,і хто чорнокнижник, і хто викликає духа померлого та духа віщого, і хто питає померлих.Бо гидота для Господа кожен, хто чинить таке, і через ті гидоти Господь, Бог твій, виганяє їх перед тобою." (Втор.18:10-12)

Ці ворожильні практики мають на меті підвищення рівня психічної енергії. Астрологи складають гороскопи, заявляючи, що одна частина Божого творіння (зірки і планети) визначають долю іншої частини Божого творіння (людини). Набравши номер «900» міжміського телефонного зв'язку, ви можете поговорити з екстрасенсом, який за окрему плату дасть вам консультацію з будь-якого питання, починаючи від нерозділеного кохання, і кінчаючи фінансовим плануванням.
Віщуни New Age продовжують поширювати стару брехню сатани, ніби людина може бути як Бог і знати не тільки добро і зло, а й майбутнє.

Филипп Х. Локхаас
P.S.: Всі права належать Фонду "Лютеранська Спадщина"

Як відповісти New Age?

Окультизм в New Age
Окультний напрямок New Age приймає всі без винятку принципи руху і додає до них свої особливі вірування.

Окультні вірування
Віра в реінкарнацію і карму - головна риса окультного напряму New Age. Недавні опитування показують, що 25-30 відсотків американців беруть реінкарнацію як пояснення життя після смерті. Реінкарнація - фундаментальна доктрина індуїзму. Західна версія реінкарнації полягає в тому, що безсмертна душа / дух, справжнє «я» людини, переходить від одного людського тіла до іншого в нескінченному циклі життя і смерті. Реінкарнація дає прихильникам New Age надію, що вони будуть жити знову, коли еволюційний розвиток людської раси нарешті досягне «золотого віку», настане мир у всьому світі і повна гармонія. Карма, співвідношення добра і зла, є визначальною силою кожного наступного перевтілення. Карма - це індуїстський закон причини і слідства - добро породжує добро, а зло - зло. Деякі адепти New Age говорять про карму як про інструмент, за допомогою якого людина може обирати свою долю в наступному житті. Для позбавлення від негативної карми людина може побажати, щоб його життя припинилася в результаті аборту, або щоб він був народжений інвалідом, помер від раку або жив у крайній убогості. Рассел Чандлер пише: «Реінкарнація в американському стилі відповідає психологічним запитам людей, намагаючись вирішити етичні дилеми життя і одночасно хапаючись за надію виживання і порятунку» (Understanding the New Age, стор 244).

Вчення New Age про реінкарнацію / карму - це похоронний дзвін, що дзвонить по всякого роду соціального служіння. Хто посміє втрутитися в закон карми - прийти на допомогу людям, які обрали своє нинішнє становище, таким чином прирікаючи їх на повторення цього досвіду, щоб отримати пізнання? Карма не має прощення. Її абсолютна непохитність вимагає, щоб кожна людина відпрацьовував свій борг до тих пір, поки не візьме гору добро.
Віра в перевтілення веде до однієї з найбільш дивних практик окультного New Age: спілкуванню з духами-керівниками. Медіуми дев'ятнадцятого століття претендували на здатність викликати духи померлих. Посередники двадцятого століття заявляють про свої здібності бути носіями вищих духовних сутностей, які в даний час не мають земного буття. Цим духовним сутностям приписується вище пізнання, яким вони бажають поділитися, щоб людство могло еволюціонувати у більш високі рівні свідомості. Духовні сутності отримують різні ступені впливу на своїх посередників - від автоматичного письма, до повного оволодіння тілом і мисленням того, хто знаходиться в стані трансу.

Духовні посередники здійснюють процес втрати ... і набуття свідомості, стаючи провідниками до джерел енергії, які, як правило, недоступні вашому свідомості. Ви можете відчути, що отримуєте ... духовне керівництво ... Думки або образи, до цих пір невідомі вам, можуть увійти у ваше уяву, або ви можете раптом почати говорити так, як у нормальному стані вам не спало б на думку. (Channels, Newsletter of The Center for Transformation, vol. 1:1, Summer 1988).
Духовна сутність, з якою здійснюється зв'язок, може виявитися воїном, якого 35000 років, шестирічною дитиною з Атлантиди, Мерліном з Камелота, жінкою, якій належить народитися через 600 років на Венері, дельфінами (адже вони такі розвинуті!) І навіть Ісусом (A Course in Miracles). Якщо б їх послання прийшли з якогось іншого джерела, їх визнали б тривіальними: «Люби себе», або: «Ти заслуговуєш хорошого життя». Всі ці банальності пов'язані з філософією New Age: «Ти - божество ... Ніколи немає причин для почуття провини ... Ти сам - творець своєї власної реальності ... Ти володієш можливістю творити все що завгодно». Такі сеанси зв'язку можуть стати для хронічно нудьгуючих людей більше ніж просто розвагою. Поради деяких духовних сутностей закінчуються для багатьох трагічно.

Филипп Х. Локхаас
P.S.: Всі права належать Фонду "Лютеранська Спадщина"

Про передання Церкви

Matthias Loy

Лютеранська Церква ніколи не ставилася з презирством або навіть із зневагою до передання ,що дійшли до нас від стародавніх Отців Церкви. Все, що збереглося працями і вченням християнських мужів з часів апостолів до цього дня , дорогоцінне. Церква не хоче забувати світло , в якій ці перекази проливають на віру та працю любові , які Дух Святий виробляв у минулі часи , життя , які сяяли небесним світлом - у той час як інші життя занурювалися в морок , затінені пекельної темрявою , повстаючи проти помазанників Божих . Церква бажає витягувати уроки з історії і радіє спілкуванню з мужами Божими , які жили і терпіли страждання за ту ж славну справу , за яку Церква тримається і тепер втіхою віри , яка зміцнювала віруючих в колишні часи. Однак Церква знає , що християнами називали себе деякі , що не були ними , і що християни могли помилятися в минулому і можуть помилятися в сьогоденні, а тому вона застосовує до християн минулого те ж безпомилкове мирило , яке застосовує і до нинішніх , твердо сповідуючи Божої істиною лише те, що проголошується в Божому Слові .

- Matthias Loy. "The Augsburg Confession", p. 179.

Держава і церква мають законний інтерес

Так як у житті є деякі сфери, в яких і держава і церква мають законний інтерес, як наприклад, шлюб, сексуальна моральність, освіта і т.д.,то їхні інтереси та діяльності інколи можуть переплітатися. Напевно, зрозуміліше було б говорити нам про "уникання плутанини між церквою і державою", а не про "відокремлення церкви від держави." Неможливо вимагати повного відокремлення усіх видів діяльності в церкві і державі. Одна сфера, в якій ми за звичай погоджуємося із збігом інтересів - це публічне встановлення шлюбу.

- John F. Brug ("doctrine of the two kingdoms") ОGH, II,p.406-407

Мартін Лютер - "Покаяння та Причастя"

18 . Подібно до цього , абсолютно ясні і інші слова Спасителя: «... Це чиніть на спомин » ( Лк. 22:19 ) . Скажіть мені , хто повинен згадувати Господа? Сказано Чи це тільки для священиків чи для всіх християн ? І що таке згадувати Господа , що не проповідувати про Нього і сповідувати Його ? Якщо всі ми повинні згадувати Господню вечерю , ми обов'язково повинні отримувати обидві складових частини причастя : куштувати хліб і відпивати з чаші . Виразно жодна зі складових не може бути відторгнута . Отже, немає ніякого сенсу в тому , щоб приховувати від нас ці слова і говорити нам , що ми не можемо їх зрозуміти до кінця. Якщо ми їх не розуміємо , для чого ж ви тут ? Ви називаєте себе Пастирями , тому ви повинні вчити нас правильному розумінню цих слів і проповідувати їх нам , а ви , завдяки власному збоченому захисту, змушуєте себе зізнаватися у своїй ганьбі і кусати власну мову , в якій вимовляв настільки ганебні промови врозріз з істиною .

19. Отже, ви бачите , як нам слід розуміти слова , вимовлені Христом при встановленні Вечері , і твердо дотримуватися їх , оскільки в них зосереджена вся суть віри. Ми всі повинні знати їх , розуміти їх і зростися з ними , так , щоб бути здатними захистити себе і відбити противника. Коли ви берете участь в Господній вечері , слухайте вимовлені слова , щоб бути впевненими в тому , що вони містять всі скарби , яких ви твердо дотримуєтеся , оскільки вони дійсно були вимовлені для вас. «Прийміть тіло Моє , пийте кров Мою » , - каже Христос . Чому ? Просто віддає нам Себе , щоб ми поїли і попили ? Зрозуміло не так, а для прощення гріхів. Це саме те , що вражає нас , і все інше , що зроблено і сказано , не має більшого сенсу , ніж той , що наші гріхи прощені. Але якщо це робиться для отримання прощення гріхів , це також робиться і для подолання смерті. Оскільки там , де немає гріха , немає і смерті і пекла . А де цього немає , немає і горя , а є тільки благословення.

Тому ви повинні діяти у відповідності з цими словами. Це необхідно , коли ви відчуваєте жаль до ваших гріхів , атаки плоті , світу і диявола. Ви то роздратовані і нетерплячі, то думаєте тільки про гроші і життєві турботи , тощо. Це свідчення те , що ви постійно атаковані і часом навіть здійснюєте великі гріхи і тоді глибоко падаєте і пошкоджуєте свої душі . Таким чином , ви - убогі і злі створення , що страшаться смерті , вічно сумують і нездатні бути щасливими. Це означає , що настав час, і у вас є вагомі причина піти сповідатися і довірити свої печалі Богу , кажучи : «Господи , Ти створив і залишив нам таїнство причастя , щоб ми могли отримувати прощення гріхів. Тепер я відчуваю , що потребую цього . Я згрішив . Я повний страху і відчаю. У мене не вистачає мужності сповідувати Твоє Слово . Я кругом винен . Тому я прийшов сьогодні в надії , що Ти зцілиш , заспокоїш та й мене ».

Як відповісти New Age?

Причини популярності New Age сьогодні

Витоки сучасного прояву древньої брехні в New Age глибокі й заплутані. Серед причин виникнення руху можна згадати наукові, культурні, соціальні та релігійні. Варто замислитися над причинами.
Рух New Age - це бунт проти науки і сучасних технологій. Дуже багато сьогодні випробують глибоке розчарування в науці. Вчені та їхні нові технології продовжують формувати і змінювати життя мільйонів людей, проте повсякденні насущні проблеми, здається, залишаються нерозв'язаними. Просторово-харчова-енергетична криза охоплює весь світ.
Багато людей вважають наукові рішення цих проблем неадекватними. Проте для багатьох єдина надія ґрунтується на людських зусиллях. «Тільки люди відповідальні за те, що з нами буде. Ніякої Бог нас не врятує, якщо ми не врятуємо себе самі » (Маніфест II, стор 16). На їх переконання, людина володіє потенціалом для подальшої еволюції і досягнення досконалості. Однак для цього нам необхідно досягти більш високого рівня свідомості. Така єдина надія тих, хто відкидає Бога, як це було завжди, коли ігнорувалося Слово Боже. Коли на єгиптян обрушилась одна за одною кари Господні, вони поспішно стали шукати поради у ідолів, духів померлих, медіумів і спіритистів (Ісая 19:3).
Неспроможність світського гуманізму багато в чому сприяла зародженню New Age. Справа в тому, що наше суспільство є не повністю світським. Релігійна потяг є частиною людської сутності, законом, написаним в серці людини (Рим. 2:15). Наші серця метушаться, поки не знаходять спокій у Бога, як сказав Св. Августин. Часто в цьому зв'язку цитують Г. К. Честертона: «Коли людина перестає вірити в Бога, він не перестає вірити в що-небудь. У що-то він все одно вірить ». За часів національної та міжнародної напруженості релігійний сплеск - явище дуже поширене. Рух New Age і є в певному сенсі таким сплеском. Проте він не рятує людство від порожнечі, до якої привів його світський гуманізм. Воно лише кидає свій жалюгідний виклик небесам: «Я - Бог!» - Подібно півню, що сидить на купі гною, який вірить, ніби сонце встає зранку, тому що він кукурікає.

Наші діла та діла Христові в нас

Усі наші діла, які подобаються Богу, ми робимо «у Христі». Все, що ми робимо нашими власними природними здібностями, - це противимося спонуканню і стримуємо дію Духа Святого, вгашаємо Духа. І все ж те добре, що ми робимо, хоча ми і робимо це в Христі, ми робимо. Це наша жертва хвали і подяки, наш дар служіння, наше приношення віри. Але оскільки спонукання і сила виходять від Христа, оскільки Він виробляє в нас і хотіння, і дію, саме Христос залишається Первосвящеником - Тим, хто Своїми діями і стражданнями воістину приносить жертву досконалого послуху Своєму Небесному Отцю. Заперечувати це чи применшувати значення цього факту означає заперечувати біблійне вчення про єдність Глави і Тіла, Нареченої і Нареченого.
— A. C. Piepkorn, The Church, p. 241, 242.

Як відповісти New Age?

Історія та причини виникнення New Age

Історія та витоки руху New Age цілком можуть бути описані в декількох томах. Рух був зачатий, коли Сатана вигадав чотири види обману, щоб через них зруйнувати відносини Адама і Єви з Богом Творцем і підпорядкувати людей своїй владі: «... ні, не помрете ...відкриються очі ваші, і ви будете, як боги ... пожадане, щоб набути знання »(Бут. 3:4-6). Як вже було згадано, та ж сама брехня відображена в основних принципах руху New Age: людина є бог, вона божественна за природою, людство має потребу в перетворенні, в усвідомленні божественності криється ключ до мудрості і влади, і, нарешті, (в окультної гілці New Age) смерті не існує, існують лише нескінченні перевтілення. Ці ідеї New Age, породжені сатанинською брехнею, можна спостерігати з століття в століття як у Старому Завіті (Пс. 2), так і в Новому (див. Рим. 1:25). Вже в новозавітний період (див. Іоан. 1; Кол. 1-2) і на протязі кількох наступних століть Гностична єресь намагалася поєднати християнство з більш давнім пантеїзмом і язичництвом. Пізнання себе уявлялося як розкриття божественної іскри в людині, як космічне єднання, яке усуває всі бар'єри в житті людей. У книзі «Внутрішнє зцілення» лютеранський пастор Дон Матцат зауважує:
«При тому що християни-протестанти визнають відсутність будь-яких нових істин, історія Церкви свідчить і про відсутність нових єресей. Рух New Age не пропонує нічого нового нашому віку. Все це - «старі казки» у новій обкладинці ».

Як вивчати Біблію ?

"Корені" Христові!

Щоб зрозуміти структуру Писань, в центрі яких стоїть Христос, можна використати  аналогію з деревом. Христос є "стовбуром" такого дерева. Якщо ви хочете подивитися, на чому тримається Христос ("стовбур дерева"), або звідки прийшов Христос, то вам потрібно опуститися в низ, до коренів, і дослідити Старий Заповіт. Новий Заповіт сповнений посилань на Старий Заповіт. У Старому Заповіті міститься більше 300 пророцтв, що стосуються Христа. Послання до євреїв з Нового Заповіту містить 29 прямих цитат і ще 50 явних натяків на фрагменти Старого Заповіту. Близько 70% Об'явлення (278 із 404 віршів)  містить посилання на вірші Старого Заповіту!
Дослідники Біблії постійно дивуються багатьом посиланням на "корені" Христа у Старому Заповіті. Наприклад, коли євангелісти хотіли розтлумачити значення тих чи інших слів чи дій Ісуса, або подій, що відбувалися навколо Нього, вони зверталися до Старого Заповіту. Коли євангеліст Іван замальовує, як солдати, що розпинали Ісуса, кидали жереб про Його хітон, Він пояснює: "Тож міркували між собою: Не роздираймо його, але киньмо жереба на нього, - кому припаде. Це щоб збулося Писання, де мовиться: Розділили мій одяг між собою і за мій плащ кидали жереба. Вояки так і зробили." (Ів. 19:24; Пс.22:18). 
Сам Ісус часто нагадував Своїм слухачам, що все, сказане і виконане Ним, відбулося для того, "щоб" збулося "Писання". Після воскресіння з мертвих Ісус сказав  Своїм послідовникам: "І промовив до них: Ось слова, які я сказав вам, ще коли був з вами: Треба, щоб збулося все написане про мене і в законі Мойсеєвім, і в пророків, і в псалмах." (Лук. 24:44). Пам'ятайте, що та частина Святого Письма, яку ми називаємо Старим Заповітом, була єдиною  частиною Святого Писання, на яку Ісус міг посилатися. (Книги Нового Заповіту і послання, що  входять до нього, ще не були написані). Однак, ми часто дивуємося, коли розуміємо , що  у Старому Заповіті учні Христа могли знайти все, що їм потрібно було знати  про страждання свого Спасителя, про Його смерть і тілесне  і тілесне воскресіння з мертвих третього дня. 
Коли ви подивитеся на Ісуса, як на "стовбур дерева", досліджуючи Його "корені" у Старому Заповіті, ви відчуєте, як зміцнюється ваша віра. Тепер, піднімаючись по "стовбуру"до гори, ви одержуєте ще більші благословення. Усі Писання Нового Заповіту (За Євангелієм від Івана) далі розкривають і тлумачать значення земного життя, смерті і воскресіння Христа.
Ми бачимо з ясних свічень Писань і слів Самого Спасителя, що Христос стоїть в центрі Писань. Тепер, перед рекомендаціями щодо перших основних кроків при вивченні Біблії, нам потрібно  наголосити на одному дуже хитрому задумі, який використовує диявол, щоб збити зі шляху вивчення Біблії. Це допоможе вам уникнути цієї спокуси. Хто попереджений, той озброєний!

Бог дозволяє грішним діям відбутися!

Бог вирішив не перешкоджати але дозволяти грішним діям відбутися. ... Але Він не постановив, щоби вони приносили зло. Потрібно розрізняти між приготуванням та поштовхом невіруючого, і скеруванням навіть найгіршого злочину до корисного кінця. Не перше, а останнє потрібно приписати Богу. Скерування - це дія керуючого провидіння, за допомогою якого Бог так контролює хороші дії створінь, що вони приводять до цілі Бога, а грішні дії Він скеровує до певного кінця, який визначив Він, якого грішники не бачать і який часто протилежить їхнім намірам.
- J.A. Quenstedt (Loci, XXII, nota) 

Мартін Лютер - "Покаяння та Причастя"

Вісенте Хуан Масип "Христос з Євхаристією"

16 . Крім того , не можна брати участь у Господній вечері , поки в вас немає впевненості і ви не знаєте способу захисту , до якого можете вдатися як до обгрунтування і доказу правильності своєї поведінки. Бо для вас бути у все озброєнні , коли вас атакують , і бути здатними захистити себе Словом Божим від диявола та світу . Тому не дерзайте причащатися завдяки стійкості чужої віри , бо ви повинні вірити самі , так само , як ви повинні захищати себе самі , так само , як і я повинен сам захищати себе. Тому перш за все ви повинні знати слова , сказані Спасителем при встановленні таїнства причастя . Вони такі:

«Як вони ж споживали, Ісус узяв хліб, і поблагословив, поламав, і давав Своїм учням, і сказав: Прийміть, споживайте, це тіло Моє.А взявши чашу, і подяку вчинивши, Він подав їм і сказав: Пийте з неї всі, бо це кров Моя Нового Заповіту, що за багатьох проливається на відпущення гріхів!» ( Мф. 26:26 - 28 ) . 

17. Це слова , які ні наші противники , ні сатана не здатні скасувати , і на них ми повинні стояти. Нехай папісти роблять які хочуть коментарі , ми маємо ясне Слово Боже , яке стверджує , що хліб - це тіло Христа , дане нам , а в чаші - Його кров , пролита за нас . Причащатися Його тіла і крові наказав Він на пам'ять про Нього , але папа повелів , щоб ми цього не робили.


Добре , папісти говорять , що ми вводимо в оману мирян , які не розуміють і не здатні пояснити ці слова . Але ми відповідаємо , нам потрібно пояснювати стільки ж , скільки і їм ; ми повинні вірити в Христа , сповідувати нашу віру і слідувати Божим повчанням так само , як і вони. Оскільки у нас той же Бог , який , як вони стверджують , і у них . Тоді як же ми повинні вірити без знання і розуміння Його Слова ? Раз мені потрібно вірити , я повинен знати слова , яким я вірю . Як я можу вірити без слів ? Більше того , я зобов'язаний бути стійким , і я повинен знати , як захистити себе і як спростувати протилежні доводи . Ось рада , як ви можете заткнути їм рота і змусити замовкнути. Скажіть так: "Моя віра повинна бути такою ж гарною , як і ваша , тому я повинен знати Слово , як і ви ». Наприклад , євангеліст каже: «І , взявши чашу, і подяку , подав їм і сказав: пийте з неї всі , бо це кров Моя Нового Заповіту, що за багатьох проливається на відпущення гріхів» і так далі." Ці слова досить ясні , і серед нас немає жодного дурня , який би не міг зрозуміти , що означає : «... пийте з неї ». Поки вони не доведуть нам , що дієслово «пити » тут означає щось інше , ніж те , що під цим словом розуміють всі люди , ми будемо вважати , що ми всі повинні пити з чаші . Нехай вони роблять , що їм подобається , ми відповідаємо на це , Бог - вище всіх !

Як відповісти New Age?

 Принципи New Age
Існує безліч відгалужень від окультного та гуманістичного напрямків руху New Age, проте їх філософська основа базується на шести загальних принципах. Значення, яке різні прихильники New Age приписують тому чи іншим принципам, буде варіюватися, однак, в тому чи іншому взаємозв'язку, ці принципи складаються в свого роду символ віри. Разом з тим, тлумачення та добавки до цих шести принципів і складають те, що розділяє окультний і гуманістичний напрямки New Age один від одного.

1. Все є єдине ціле, бо все є Бог. Цей принцип відображено у близьких уявленнях монізму та пантеїзму, що давно існують у східних релігіях. Бог New Age не особистість, він не має буття поза творіння. «Це» універсальна енергія, Сила, загальне свідомість, спільність (монізм) всього живого. У цій спільності добро і зло, життя і смерть єдині. Відмінності полягають лише в тому, як людина сприймає ці речі. Якщо все є єдине ціле, то ця універсальна енергія, цей безособистісний бог присутній в усьому (пантеїзм). Джейн Робертс, медіум духовної сутності Сиф і автор книги «Сутність Сифа», так описує Бога New Age: «Він не єдина особистість, а згусток енергії ... і оскільки його енергія в усьому, що є у всесвіті, у всіх системах і сферах, він дійсно знає кожного горобця, коли той падає, оскільки він і є тим горобцем» ( цитата з книги Martin, The New Age Cult, стор 25-26).

2. Людство, як і все інше творіння, є божеством і володіє необмеженим потенціалом. Цей стан New Age іншими словами стверджує, що кожна людина - є бог в масці. Будь-яка людина може сказати: «Я - бог», маючи на увазі те ж саме, що і Ісус з Назарету. Крім того, існує суміжне подання з тим, що кожна людина бог, а саме - що, будучи богом, людина може творити свою власну реальність. Оскільки божественна енергія не знає меж, людина також не обмежена у баченні та створенні своєї власної реальності. Вона може стати всім, чим забажає. Будучи богом, що творить свою власну реальність, людина не підзвітна ніякому закону і не несе відповідальності ні перед ким, окрім себе. Абсолютних цінностей не існує, крім того реального добра і зла що людина сама собі створює. Такий основний принцип пантеїзму, фундамент індуїзму: усе є єдиним цілим, оскільки вся енергія - божественна свідомість «застигле» в матерії ... Людина в своїй глибинній суті не що інше як бог. Проте без «просвітління» вона цього не знає ... Мета людини - пізнати, що вона є - бог, таким чином знищивши «ілюзію» поділу. (Tal Brooke, When the World Will Be as One, стор 73).

3. Головний гріх людства полягає в тому, що воно не усвідомлює своєї божественності і спільності з усім світом. Людство, безсумнівно, має безліччь проблем, проте гріховність не є основною його проблемою. Єдина перешкода для подальшого розвитку людства полягає в нерозумінні людиною своєї божественності, але це невігластво може бути подолане шляхом «просвітління». Досягнення людством досконалості пов'язується з еволюційним процесом або «пробудженням», яке також називається «перетворення». «Перетворення людей» - це порятунок людства. Наші особисті та світові проблеми остаточно зникнуть, коли «критична маса» перетворення людей зробить загальне перетворення людської раси.

4. Тому єдина потреба людства полягає в тому, щоб усвідомити власну божественність. Ми творимо себе самі, а значить - ми відповідальні за все, що відбувається з нами і навколо нас. Оволодіння і управління своєю майбутньою еволюцією - наша єдина надія. Усвідомлення своєї божественності і мудрий вибір напрямку людської еволюції допомагає нам вдосконалити людство. Марлен Фергусон знаходить підтримку ідей «еволюційного стрибка» в теоріях деяких вчених про те, що еволюційний процес перемежовується стрімкою появою повністю розвинених форм і високоорганізованих видів (Змова Водолія, стор 158-63).

5. Перетворення може бути досягнуто за допомогою ряду різноманітних методів. Мета кожного з цих методів - досягнення зміни свідомості. Очікуваний результат полягає в тому, щоб існуюча система вірувань людини змінилася новим сприйняттям реальності, заснованим на вірі в те, що людина - творець свого власного світу. Марлен Фергусон пропонує наступну «систему цілеспрямованої зміни свідомості»: вимушена чуттєва ізоляція (напр. плавучий резервуар) або, навпаки, почуттєві перевантаження, біологічний зворотний зв'язок, медитативні співи, психодрама, гіпноз і самогіпноз, «медитація всіляких видів» (особливо різні форми йоги ), екстатичний танець, магічні ритуали, семінари за потенціалом людини (напр. Контроль над розумом Сільви, Джерело), щоденник сновидінь, первісна терапія, «переродження», синкретичні релігії, (теософія), фізичні тренування (напр., бойові мистецтва), самолікування (Наука розуму), лекції про чудеса і багато іншого (Змова Водолія, стор 85-87). Інші розповсюджувачі New Age додадуть до цього списку керовану гру уяви і візуалізацію, глибокий масаж, лікувальні контакти, акупунктуру, позбавлення сну, перевірку на виживання, проходження через вогонь, пірамідологію, застосування кристалів, астрологію і «контакти» з духами. Задовільно практично все, що викликає містичні або психічні переживання, достатньо сильні, щоб змусити людей відмовитися від своїх минулих переконань та сприйняття реальності.

6. Особисте перетворення - це запорука глобального перетворення. Ознакою такого глобального перетворення буде масове просвітлення і світова єдність. Як стверджують прихильники New Age, подальше перетворення людства неминуче стане загальним, досягнувши апогею в золотий вік, коли вже не буде ні війн, ні насильства, ні расизму, ні хвороб, ні голоду, ні смерті. Деякі вірять, що людство дійсно буде «єдиним», з однією спільною мовою, однією грошовою системою, одним світовим урядом, однією релігією і єдиним розумом і бажанням. Деякі навіть припускають, що люди будуть мати одні й ті ж думки в один і той же час. Синкретизм термінології New Age відображає спробу створення однієї світової релігії на тій підставі, що всі релігії у своїй суті - одне й те ж, всі вони вчать єдності всіх речей. У цій системі претензії християнства на винятковість відкидаються, а біблійний Христос підмінюється ідеєю «свідомості Христа в вас».

Згідно з твердженнями засновників New Age, широко рекламований «якісний стрибок» в божественність, в досконалий світ - майже реальність. Філософія New Age поширюється не менш широко. Як комерційний продукт, вона гарно упаковується і широко рекламується, часто за підтримки популярних телеведучих і інших знаменитостей. Однак, відчуваючи потребу в духовному просвітління, людина повинна, перш за все, запитати себе: «Якщо я сприйму вчення або стану займатися технікою New Age, то в кінцевому рахунку, чи буду я танцювати в світі, чи блукати в темряві? »
Филипп Х. Локхаас
P.S.: Всі права належать Фонду "Лютеранська Спадщина"

Де була лютеранська церква до Лютера?

К.Ф.В. Вальтер

Весь той час, поки на землі існувала ортодоксальна Церква, існувала і лютеранська церква. Вона (як не дивно це звучить) так само стара, як і світ, бо у неї немає ніякого іншого вчення крім того, що було отримано від Бога і проповідувана патріархами, пророками і апостолами. Так, назва "лютеранська" вперше з'явилося 300 років тому, але не те, що стоїть за цією назвою. І тому, коли нам знову і знову задають питання: "Де була лютеранська церква до Лютера?" - Ми можемо дати просту відповідь: вона була скрізь, де були християни, від усього серця вірили у ІСУСА Христа і Його Святе Слово і не дозволяли ніяким людським авторитетам відвести їх геть від цієї віри, яка тільки й рятує, і навіть у смертних стражданнях вони шукали захист лише в Ньому.

- C.F.W. Walther, "Concerning the Name Lutheran". Der Lutheraner, Sept. 23, 1844, (Vol. I, No. 2), p. 6